投送

[tóu sòng]

Xinés-Anglés

Definició de la web

Frase d'exemple

Definició:
TotsTots,deliverydelivery,DELIVERYDELIVERY,sendsend,let golet go
Categoria:TotsTots,OralOral,EscritEscrit,TítolTítol,TècnicTècnic
Origen:TotsTots,DiccionariDiccionari,Versió webVersió web
Dificultat:TotsTots,FàcilFàcil,MitjàMitjà,DifícilDifícil
1.
However, the top limit for the number of such delivery systems may be one of the main sticking points in the next three months of talks.
然而，这些投送装备数量上限的限制可能会在接下来三个月的对话中成为主要的症结之一。
rán ér , zhè xiē tóu sòng zhuāng bèi shù liàng shàng xiàn de xiàn zhì kě néng huì zài jiē xià lái sān gè yuè de duì huà zhōng chéng wéi zhǔ yào de zhēng jié zhī yī 。
article.yeeyan.org
2.
The attack was carried out with a kinetic kill vehicle launched by a small ballistic missile.
此次攻击是通过小型弹道导弹投送的动能拦截器实施的。
cǐ cì gōng jī shì tōng guò xiǎo xíng dàn dào dǎo dàn tóu sòng de dòng néng lán jié qì shí shī de 。
blog.sina.com.cn
3.
But plonking an American army in the heart of the Arab world was always a gamble. It demanded the highest seriousness and careful planning.
但要把一支美军投送到阿拉伯世界的心脏地带，这素来就是一种赌博，需要人心细如发、审慎计划。
dàn yào bǎ yī zhī měi jūn tóu sòng dào ā lā bó shì jiè de xīn zàng dì dài , zhè sù lái jiù shì yī zhǒng dǔ bó , xū yào rén xīn xì rú fà 、 shěn shèn jì huà 。
www.ecocn.org
4.
Reparations have been paid out slowly, in stark contrast to the money and manpower lavished on Mr Taylor's trial.
赔偿工作进展缓慢，这与大量财力人力投送到泰勒先生的审判中形成了鲜明的对比。
péi cháng gōng zuò jìn zhǎn huǎn màn , zhè yǔ dà liàng cái lì rén lì tóu sòng dào tài lè xiān sheng de shěn pàn zhōng xíng chéng le xiān míng de duì bǐ 。
club.topsage.com
5.
In place of physical formations are cybernetic organizations capable of tapping into combat power on a global scale.
取代实际阵形的是在全球范围内投送战斗力量的组织控制能力。
qǔ dài shí jì zhèn xíng de shì zài quán qiú fàn wéi nèi tóu sòng zhàn dòu lì liang de zǔ zhī kòng zhì néng lì 。
www.qmhistory.cn
6.
Company's delivery of the candidate materials for review, a written examination to determine a list of persons nominated.
公司对投送的应聘材料进行审查，确定入围笔试的人员名单。
gōng sī duì tóu sòng de yīng pìn cái liào jìn xíng shěn chá , què dìng rù wéi bǐ shì de rén yuán míng dān 。
cid-dda073513ee6a3fa.spaces.live.com
7.
There won't be any profit unless those kids enable you to make all the deliveries on time.
这些孩子不帮你们按时把所有的广告投送出去，你们就什么利润也得不到。
zhè xiē hái zi bù bāng nǐ men àn shí bǎ suǒ yǒu de guǎng gào tóu sòng chū qù , nǐ men jiù shén me lì rùn yě dé bú dào 。
www.8875.org
8.
Faced with an ailing American economy , two such firms , DHL and UPS, are planning to collaborate in the express- delivery market there .
面对着疲软的美国经济，两个投送包裹的公司，DHL和UPS，正在计划着在快递方面进行合作。
miàn duì zhe pí ruǎn de měi guó jīng jì , liǎng gè tóu sòng bāo guǒ de gōng sī , DHL hé UPS , zhèng zài jì huà zhe zài kuài dì fāng miàn jìn xíng hé zuò 。
www.bing.com
9.
Patrick McGovern, T. Boone Pickens, Dennis Washington and Sheldon Adelson all started off slinging newspapers before making their fortunes.
帕特里克·麦戈文，T·布恩·皮肯斯，丹尼斯·华盛顿和谢尔登•埃德森在赚得巨资之前，都是从投送报纸开始起步的。
pà tè lǐ kè · mài gē wén , T · bù ēn · pí kěn sī , dān ní sī · huá shèng dùn hé xiè ěr dēng • āi dé sēn zài zhuàn de jù zī zhī qián , dōu shì cóng tóu sòng bào zhǐ kāi shǐ qǐ bù de 。
article.yeeyan.org
10.
"Air-to-air refueling is an essential skill for JASDF and U. S. pilots to allow for force projection, " Captain Taylor said.
“空中加油对于日本空中自卫队和美国飞行员来说都是对于力量投送的必备技能，”泰勒上尉说。
" kōng zhōng jiā yóu duì yú rì běn kōng zhōng zì wèi duì hé měi guó fēi xíng yuán lái shuō dōu shì duì yú lì liang tóu sòng de bì bèi jì néng , " tài lè shàng wèi shuō 。
club.china.com